at
by Intentee
Post Software
Jarek Potiuk
presents
Translate Airflow UI in 20 languages - with AI to make it possible and boost collaboration
Jarek Potiuk Jarek Potiuk

In Apache Software Foundation and Apache Airflow, we have the motto "Community Over Code," valuing people and collaboration much more than individual productivity or speed of creating code. With AI, we are a perfect place for individual contributors, often newcomers learning how to work and be part of the community, to thrive. We are deliberately designing our AI usage to be ethical, to boost community collaboration and productive cooperation, rather than force people to use AI to make them more productive.

Jarek will explain how Airflow community deliberately designed the process, tools and built-in AI usage to help a team of 50+ translators to translate Airflow UI in 20+ languages in a sustainable way, building a team of volunteer collaborators and doing something we would never do without AI.

Register to attend February 4, 2026 - Warsaw, Poland
About Jarek Potiuk:

Independent Open-Source Contributor and Advisor, Committer and PMC member of Apache Airflow, Member of the Apache Software Foundation, Security Committee Member of the Apache Software Foundation. Organizer of community-focused events, speaker.

Jarek is an Engineer with a broad experience in many subjects - Open-Source, Cloud, Mobile, Robotics, AI, Backend, Developer Experience, Security, but he also had a lot of non-engineering experience - building a Software House from scratch, being CTO, organizing big, international community events, technical sales support, pr and marketing advisory but also looking at legal aspects of security, licensing, branding and building open-source communities are all under his belt.

With the experience in very small and very big companies and everything in-between, Jarek found his place in the Open Source world, where his internal individual-contributor drive can be used to the uttermost of the potential.

How to reach out to Jarek:

« see the agenda